2016年11月30日，万科星商汇邀请了设计领域的一些专业人士和翘楚，在上海长宁区番禺路的幸福里，开展了以“设计与生活”为主题的沙龙活动。

Nov 30th, 2016 Vanke RST invited some of elites in design industry to launch a Salon Discussion named “Design and Life” at Fan Yu Road Xinfuli, Changning district in Shanghai.

万科产业与城市发展有限公司副总经理张乐群先生致辞，并充当了沙龙主持。围绕“建筑设计的改革与创新”，“工业设计如何改变生活”和“建筑与艺术的融合”三个主题，嘉宾们各抒己见，脑力激荡。

The vice general manager Eric Zhang from Vanke City Developing Co, Ltd held a speech and acted as chair for Salon Discussion. Around the "architectural design reform and innovation", "how industrial design change life" and "architecture and art of integration" three themes, the guests express their views, brainstorming.


普洛特思照明设计的范嘉雷（Gabriele Fezia)博士，从李安的电影新作《比利·林恩的中场战事》说起，来畅谈艺术与科技的结合。“艺术是靠人的想象力和创造力来实现，更需要技术革新来推动艺术的发展和飞跃”。

作为意大利注册建筑师，从事灯光设计，他从技术领域数字科技的革新谈起，结合设计案例，分享了LED智能玻璃等新型光电玻显科技在建筑灯光艺术上的应用，互动技术、三维技术的发展和创新使用，以及随着物联网和人工智能的科技不断成熟，展望智慧园区多媒体建筑灯光无限的艺术遐想空间。

Dr. Gabriele Fezia, talked about the combination of art and technology from Ang Lee's new movie "Billy Lynn's Long Halftime Walk ". Art is relying on human imagination and creativity, but technological innovation will drive the development of art to further step."

As an Italian registered architect, devoted in lighting design, he shared the projects by using recent technology, such as LED Smart Glass projects, interactive technology, 3D lighting application, as well as with the Internet of Things and VR/AR technology continues to mature, he is looking forward to future development space for artistic building lighting.

想象力比知识更重要，因为知识是有限的，而想象力概括着世界上的一切，推动着进步，并且是知识进步的源泉——阿尔伯特·爱因斯坦

Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited to all we now know and understand, while imagination embraces the entire world, and all there ever will be to know and understand.——Albert Einstein