长沙世茂希尔顿酒店地处长沙滨江新城的湖南金融中心核心位置，以241米高度闪耀河西天际线，成为长沙新地标建筑之一。酒店毗邻长沙市委市政府，周边配有综合商业，距离长沙黄花国际机场32公里，距离长沙南高铁站21公里。                                                                           

  The Hilton Changsha Hotel is located in the core of Hunan's financial center in the Binjiang New City of Changsha, shining the Hexi skyline at a height of 241 meters, becoming one of the new landmarks in Changsha. The hotel is adjacent to the Changsha Municipal Party Committee and Government and is surrounded by integrated businesses. It is 32 kilometers away from Changsha Huanghua International Airport and 21 kilometers away from Changsha South High-speed Railway Station.

                                                              酒店拥有296间客房及套房、全日制餐厅、中餐厅、大堂吧、SPA、面积近三千平米的会议空间、健身中心及室内恒温泳池。                                                                      

The hotel has 296 guest rooms and suites, all-day dining restaurant, Chinese restaurant, lobby bar, SPA, meeting space with an area of nearly 3,000 square meters, fitness center and indoor heated swimming pool.